系动词为什么不能用被动语态

引言

在英语语法中，被动语态是一种句式结构，其中动作的承受者（受词）成为主语，而动作的执行者（主语）则隐含在句中。然而，系动词是一种特殊的动词类型，它们不能用被动语态。本文将探究系动词不能用被动语态的语法原因和逻辑原理。

系动词的定义

系动词是一种特殊的动词，它不表示动作或事件，而是连接主语和一个名词词组或形容词词组，指明主体的身份、性质或状态。常见的系动词包括：be、am、is、are、was、were、seem、appear、look、feel、taste、smell。

例如：

• The car is red. (汽车是红色的。)
• I am a student. (我是学生。)
• She looks happy. (她看起来很开心。)

被动语态的定义

被动语态是一种句式结构，其中动作的承受者（受词）成为主语，而动作的执行者（主语）则隐含在句中。被动语态的形成规则是：be 动词（过去分词）+ 受词。

例如：

• Active voice: The boy kicked the ball. (男孩踢了球。)
• Passive voice: The ball was kicked by the boy. (球被男孩踢了。)

系动词不能用被动语态的语法原因

系动词不能用被动语态的原因在于，在被动语态中，受词必须是动作的承受者。然而，系动词本身不表示动作，而是连接主语和一个名词词组或形容词词组。因此，系动词没有受词，也就无法形成被动语态。

例如：

• The car is red. (汽车是红色的。)
• (错误) The red is the car.

在上面的例子中，”the car”是主语，”red”是形容词词组。系动词”is”连接主语和形容词词组，但它不表示动作。因此，这个句子无法转换成被动语态。

系动词不能用被动语态的逻辑原理

除了语法原因外，系动词不能用被动语态还有一个逻辑原理。被动语态表示动作是外在施加于受词的，而系动词表示主语固有或本质的特征。因此，系动词的被动语态形式在逻辑上是矛盾的。

例如：

• The car is red. (汽车是红色的。)
• (错误) The red is the car.

在上面的例子中，”red”是汽车固有或本质的特征，而不是外在施加于汽车的。因此，将”is”转换成被动语态就违背了逻辑。

结论

综上所述，系动词不能用被动语态的原因在于：

• 语法原因：系动词没有受词，因此无法形成被动语态。
• 逻辑原理：系动词表示主语固有或本质的特征，而被动语态表示动作是外在施加于受词的。

问答

1. 什么是系动词？

   • 系动词是一种不表示动作或事件的动词，而是连接主语和一个名词词组或形容词词组，指明主体的身份、性质或状态。

2. 什么是被动语态？

   • 被动语态是一种句式结构，其中动作的承受者（受词）成为主语，而动作的执行者（主语）则隐含在句中。

3. 为什么系动词不能用被动语态？

   • 因为系动词没有受词，并且表示主语固有或本质的特征，而不是外在施加于受词的动作。

4. 说出常见的系动词的例子。

   • be、am、is、are、was、were、seem、appear、look、feel、taste、smell

5. 提供一个系动词不能用被动语态的句子示例，以及其正确的主动语态形式。

   • （错误） The red is the car.
   • （正确） The car is red.